THE SHAWSHANK REDEMPTION
LA NOVELA SOBRE LA QUE
SE BASA EL FILME HACE ALTERNAR UN LENGUAJE PRESIDIARIOS
CON MOMENTOS DE ALTA POESIA ;POR EJEMPLO,LA VOZ EN OFF DE
RED QUE ACOMPAÑA LA PELICULA,COMENTA EL EFECTO QUE ACUSA SOBRE
LOS PRESIDIARIOS OIR “LENOZZE DI FIGARO” DE MOZART: “NO
TENGO NI LA MAS REMOTA IDEA DE QUE COÑO CANTABA
AQUELLA DOS ITALIANA, Y LO CIERTO ES QUE NO QUIERO
SABERLO.LAS COSAS BUENAS NO HACEN FALTA ENTENDERLAS.SUPONGO
QUE CANTABAN SOBRE ALGO TAN HERMOSO QUE NO PODIA
EXPRESARSE CON PALABRAS, Y PRECISAMENTE POR ESO, TE HACÍA
PALPITAR EL CORAZÓN.LES ASEGURO QUE ESAS BASES DE LO QUE
NADIE VIVIENDO EN UN LUGAR TAN GRIS PUDIERA SOÑAR.
FUE COMO SI UN
HERMOSO PAJARO UBIESE ENTRADO EN NUESTRA MONOTONA JAULA
Y UBIESE DISUELTO AQUELLOS MUROS.Y POR UNOS BREVES
INSTANTES HASTA EL ÚLTIMO HOMBRE DE SHAWSHANK SE
SINTIO LIBRE”.
